Blogia
LA TECLA CON CAFÉ

Café Literario

Reina Maria Rodriguez receives Pablo Neruda Ibero-American Prize

Reina Maria Rodriguez receives Pablo Neruda Ibero-American Prize


7:56:25 a.m. 

Cuban poet, Reina Maria Rodriguez received this Monday from Chilean president, Michelle Bachelet hands the Pablo Neruda Ibero-American Poetry Prize.

For second consecutive year, the prize goes to a Cuban poet. Bachelet pointed out that “Reina Maria Rodriguez receives Pablo Neruda Prize 10 years after its creation and she is the youngest poet who has received the prize from a Chilean president”.

Bachelet added, “her background is that of a woman who started publishing from very early, who has obtained acknowledgments from her country and from outside Cuba; she has written amazing prose and poetry”.

The Chilean president recognized Rodriguez’ talent to “articulate voices”, pointing out that poets like Reina Maria, “who understander that poetry is a collective wealth, a common mystery that works out when poets read each other, listen to each other, is when they can compare their points of view and their experiences of the poetical phenomenon”.

Reina Maria Rodriguez says that the prize is a proof “that Cuban literature is a literature mainly of poets and that literature is not a territorial issue, it could be anywhere”.

The jury was headed by the Minister Barattini, and integrated by Jose Kozer (Cuba), former winner of 2013 edition, Graciela Araoz (Argentina), Pablo Brodsky (Chile), Julio Ortega (Peru) and Malu Urriola (Chile); Rodríguez won the Prize by unanimous decision. She won 60,000 dollars and the compromise to edit and publish a poetic anthology.

The Pablo Neruda Ibero-American Prize is celebrating its 11th edition, and has been given to José Emilio Pacheco (Mexico, 2004), Juan Gelman (Argentina, 2005), Fina García-Marruz (Cuba, 2007), Nicanor Parra (Chile, 2012), among others.

(Fuente: TeleSur)

 

 

La fiesta panameña del Gran Imperio de la Imaginación

La fiesta panameña del Gran Imperio de la Imaginación


7:50:02 a.m.

La décima versión de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Panamá abrió el martes sus puertas con el lema "El gran imperio de la imaginación", con México como país invitado.

México al ser el país invitado en esta edición, cuenta con uno de los espacios más grandes en el Centro de Convenciones Atlapa, en la capital panameña con más de seis mil ejemplares.

No sólo libros podrán disfrutar los asistentes, también se desarrollan actividades de formación, talleres de actuación entra otras.

También se celebrarán los 110 años de relaciones diplomáticas entre Panamá y México, los 100 años del natalicio de Octavio Paz, y los 50 de la gesta patriótica del 9 de enero de 1964 cuando jóvenes izaron la bandera panameña en la Zona del Canal y fueron violentamente reprimidos por el ejército estadounidense.

México ha preparado un variado programa de actividades y la presencia de personalidades del mundo literario y académico de ese país, entre las que se encuentran Juan Villoro, Rosa Beltrán, Felipe Garrido, Mercedes de la Garza y Fabrizio Mejía Madrid, entre otros.

(Fuente: TeleSur)

 

Prosiguen en India homenajes a Julio Cortázar

Prosiguen en India homenajes a Julio Cortázar

 

7:52:24 a.m. 

Las actividades arrancaron el primer domingo de agosto con un ciclo de cine basado en varios de sus relatos más conocidos, y culminarán a fines de mes con la lectura dramatizada de otros de sus cuentos y la puesta en escena de la pieza Dos juegos de palabras, por alumnos del Cervantes y de las universidades de Delhi. 

La proyección del filme La cifra impar, basado en un cuento de Julio Cortázar, dio continuidad en la India a un diverso programa por el centenario del escritor argentino. 

Patrocinada por el Instituto Cervantes de Delhi y la embajada de la nación suramericana aquí, la evocación tendrá su momento culminante el 26 de agosto —día del natalicio de Cortázar— con una mesa redonda en la que tres insignes profesoras universitarias indias disertarán sobre su cosecha literaria.

La compañía teatral local Kaivalya Plays llevará a las tablas el guión radiofónico Adiós, Robinson, una imaginativa pieza en la que el autor de la universalísima Rayuela reflexiona sobre la globalización. 

Al cierre se inaugurará una instalación con videos realizados por jóvenes artistas españoles, a partir de relatos breves de Cortázar contados en su voz. 

Cuando visitó la India en 1968, Cortázar vivió en la residencia de otro grande de la literatura hispanoamericana que a la sazón era embajador de México aquí, Octavio Paz. 

Un día, mientras celebraban en el patio de la legación el festival del Holi (durante el cual se lanza pinturas y polvos de colores), filmaron un video que se exhibirá durante la jornada. 

Entre sus obras a las que se prestará marcada atención por estas fechas figura Prosa del Observatorio, que con fotografías de él mismo reseña su visita al Jantar Mantar, un observatorio astronómico construido a inicios del siglo XVIII en la ciudad de Jaipur y proclamado Patrimonio de la Humanidad en julio del 2010.

De obligada lectura también será Poema 1968, en una de cuyas estrofas Cortázar cuenta que "En un jardín de Nueva Delhi / las flores y las hojas ordenan el espacio / en un liviano acuario de colmenas / donde tiembla el color". 

(Fuente: PL)

 

 

 

 

Hallan el que sería el primer cuento de Hans Christian Andersen

Hallan el que sería el primer cuento de Hans Christian Andersen

 

6:05:54 a.m. 

Titulado “Tællelyst”  (La vela de sebo), habría sido escrito por el autor danés cuando era un estudiante de primaria, entre 1822 y 1826. Se trata de un trabajo temprano que no tiene la calidad literaria de los famosos cuentos del literato danés, que fue traducido a 125 lenguas. 

Más de 150 años después de la aparición de “El patito feo” o “El traje nuevo del emperador”, un cuento inédito del danés Hans Christian Andersen, posiblemente el primero que escribió, fue descubierto en un archivo de la localidad natal del escritor, Odense, según aseguraron varios expertos. 

Los especialistas consultados están convencidos de que el texto titulado “Tællelyst” (La vela de sebo) fue escrito por Andersen, fallecido en 1875, por lo que podría ser el primer cuento del famoso autor danés. 

Los expertos, que estudiaron una copia del texto original durante los últimos meses, creen que podría haber sido escrito cuando Andersen era tan sólo un estudiante de primaria, entre 1822 y 1826, tres años antes de su debut literario. 

El historiador local Esben Brage descubrió por casualidad el texto en un cuaderno de hace 190 años que tenía el nombre de Andersen en la tapa y que se encontraba en el archivo regional de la isla Fünen. Según el diario, Brage se dio cuenta de que había encontrado algo “excepcional” en cuanto tuvo el documento escrito a tinta en sus manos. 

En el cuento de 700 palabras, la vela es un ser animado que tras varias decepciones, al final encuentra “su lugar en la vida” al ser encendida por un mechero. El texto tiene una dedicatoria a Madame Bunkelflod, la viuda de un párroco que vivía frente a la casa que habitó Andersen en su infancia y que le prestaba libros al futuro escritor. 

Se trata de un trabajo temprano que no tiene la calidad literaria de los famosos cuentos del literato danés, que fue traducido a 125 lenguas. 

(Fuente: LYL /EC)

 

 

 

 

Un libro de Silvio Rodríguez en los barrios de La Habana

Un  libro de Silvio Rodríguez en los barrios de La Habana


7:07:39 a.m. 

Por todo espacio, Por este tiempo: Con Silvio en barrios de La Habana, reúne 36 crónicas de Mónica Rivero y más de 200 fotografías tomadas por el realizador Alejandro Ramírez durante 44 de los conciertos del trovador Silvio Rodríguez en su gira por vecindarios de la ciudad. 

Publicado por la editorial José Martí y el sello Ojalá, la periodista Rosa Miriam Elizalde lo valora como un libro con cuatro actores: la voz, la mirada, el patrimonio musical y el barrio en la durísima cotidianidad del país, sin sensiblerías. 

(Fuente: RC)

 

Presentan libro de Memorias del huracán Sandy

Presentan libro de Memorias del huracán Sandy


6:28:38 a.m 

El libro La noche más larga. Memorias del huracán Sandy, que refleja los conmovedores momentos vividos por la población santiaguera al paso de ese evento meteorológico, ocurrido en la madrugada del 25 de octubre del 2012, fue presentado en la Plaza de la Revolución Mayor General Antonio Maceo, de Santiago de Cuba.

Al decir del periodista, poeta e investigador Reinaldo Cedeño Pineda, quien tuvo a su cargo el prólogo y la selección de los textos, se trata de un regalo para los santiagueros, que ven en las 206 páginas con 68 conmovedoras imágenes de aquella inolvidable jornada, sus angustias, lecciones y esperanzas.

A cargo de Ediciones Santiago, y con impecable impresión de la Empresa de Artes Gráficas Federico Engels, de La Habana, queda así para la historia el doloroso rostro del mayor fenómeno natural que ha impactado a esta ciudad.

(Fuente: Granma)

Abrió la Feria del Libro de Caracas

Abrió la Feria del Libro de Caracas

 

11:22:43 a.m.

La quinta edición de esta fiesta literaria está dedicada al género de la crónica y rinde homenaje a uno de sus exponentes más importantes, el escritor y periodista Earle Herrera. La institución ofrecerá al público alrededor de 834 títulos que abarcan distintas temáticas y géneros literarios. Participan 104 expositores. 

Bajo un ambiente de alegría y de reflexión se abrió la Feria del Libro de Caracas, cuyo eslogan es “Caracas tiene la palabra”. Las actividades comenzaron con el foro Evolución histórica del Panteón Nacional y el Mausoleo del Libertador, a cargo de Carlos Lindarte. 

Posteriormente, se efectúo el conversatorio Memoria de una ocupación genocida, en apoyo a Palestina. Linda Sabeh Ali, Alaa. Nijim y Nur Dahabi fueron las encargadas de moderar este encuentro. 

El jefe de ventas de las Librerías del Sur, Alison Alonso, expresó que para la fundación “es un honor participar por quinta vez en este gran fiesta del libro y la lectura, esperada con ansias al igual que la Filven. 

Detalló que la institución ofrecerá al público alrededor de 834 títulos que abarcan distintas temáticas y géneros literarios. “Queremos seguir dando ese paso hacia la lectura. El objetivo es incentivar al lector a que se acerque al mundo de la literatura”, comentó Alonso. 

En los stand, ubicados entre la plaza Los Museos y el parque Los Caobos, se pueden apreciar las distintas ofertas editoriales que ofrece este encuentro, ya convertido en una tradición para los habitantes de la capital venezolana. 

(Fuente: TeleSur)

 

 

Un dibujante para El principito de Saint-Exupéry

Un dibujante para El principito de Saint-Exupéry

 

7:29:52 a.m. 

Que somos lo que hacemos es una constante en la vida de Antoine de Saint-Exupéry, desaparecido en el Mediterráneo hace 70 años. Una biografía, escrita e ilustrada por el premiado Peter Sis, «El piloto y el Principito», conecta las vivencias del aviador y escritor francés con su obra más universal.

Espíritu libre, humanista y gran aventurero, Saint-Exupéry nació un 29 de junio de hace 114 años. Fue uno de los pioneros del reparto de correo en avión, creó nuevas rutas aéreas, intentó batir récords, se estrelló varias veces y ganó premios literarios, pero su gran legado siempre será «El Principito», un héroe positivo e intemporal.

(Fuente: EFE)